top of page
"Fiil + Sıfat" olan Kelimeler
Nasıl Keigo'ya Çevrilir
Yanlış Kullanım:
「場所がおわかりにくいかと・・・」
(basho ga owakarinikui ka to)
Yeri anlamanız zor diye düşünüyorum.
Doğru Kullanım 1.:
「場所がお分かりになりにくいかと」
(basho ga owakari ni narinikui ka to)
Yeri anlamanız zor diye düşünüyorum.
★"Fiil + Sıfat" olan kelimeleri şu şekilde düşünebilirsiniz:
「わかりにくい」ifadesini:
「わかる」(Fiil)+「にくい」(Sıfat eki)olarak ikiye bölüyoruz
「わかる」kısmını sonkeigo'ya çeviriyoruz:
「お分かりになる」
Şimdi 「にくい」ile birleştiriyoruz:
「お分かりになりにくい」
bottom of page

