~わりに
Anlamı: -rağmen, oranla, karşın, göre
Kullanımı:
Fiil (normal form) + わりに
İ Sıfatı (normal form) + わりに
Na Sıfatı (normal form) + な + わりに
İsim + のわりに
Örnekler:
彼は勉強していなかったわりに、テストの点が良かった。
(kare wa benkyou shiteinakatta wari ni, tesuto no ten ga yokatta)
O, ders çalışmamış olmasına rağmen, sınavdan iyi not aldı.
この鞄は高いわりに、よく売れる。
(kono kaban wa takai wari ni, yoku ureru)
Bu çanta pahalı olmasına rağmen, çok satıyor.
このラーメンは値段のわりに、おいしかった。
(kono raamen wa nedan no warini, oishikatta)
Bu ramen, fiyatına göre lezzetliydi.
今日は休日のわりに人が少ないね。どうしてだろう。
(kyou wa kyuujitsu no warini hito ga sukunai ne. doushite darou)
Bugün tatil olmasına rağmen insan az, neden acaba?
相手の選手は負けたわりに、
あまり悔しそうにしていなかった。
(aite no senshu wa maketa warini, amari kuyashisou ni shiteinakatta)
Rakip oyuncu yenilmesine rağmen, çok üzgün görünmüyordu.

