Anlamı: Birinin söylediğini veya duyduğunuzu dolaylı şekilde başkasına aktarırken kullanılır.

​

Kullanımı:

Normal cümle + とのことだ

​

Japonca Cümleler:

​

先ほど、田中さんから電話があって少し遅れるとのことです。
(sakihodo, Tanaka-san kara denwa ga atte,

sukoshi okureru to no koto desu)
Az önce Tanaka’dan bir telefon geldi; biraz geç kalacakmış.

​

今日はケーキが半額とのことよ
(kyou wa keeki ga hangaku to no koto yo)
Bugün keklerin yarı fiyatına olduğu söyleniyor

​

明日はとても寒いとのことだ
(ashita wa totemo samui to no koto da)
Duyduğuma göre yarın çok soğuk olacakmış.

​

彼はN１に合格したとのことです
(kare wa N1 ni goukaku shita tonokoto desu)
Duyduğuma göre o, N1 sınavını geçmiş.