〜ても構わない
(temo kamawa nai)

Türkçe Cümleler:​

Buraya oturmanızda sakıncası yok.

Fotoğraf çekmen sorun değil.

Geç kalsanız da fark etmez.

​

Kullanımı:

Fiil て çekimi + もかまわない

İ-Sıfat くても + かまわない

İsim/Na-Sıfatı + でもかまわない

​

Japonca Cümleler:

​

スマートフォンは基本的な機能が使えれば、古くても構わない
(sumaatofon wa kihontekina kinō ga tsukaereba, furukute mo kamawanai)
Akıllı telefonun temel işlevlerini hala çalışıyorsa,

eski olsa da fark etmez.

​

給料は高くなくても構わない
(kyuuryou wa takakunakutemo kamawanai)
Maaş yüksek olmasa da sorun değil.

​

お腹がいっぱいなら、無理して食べなくても構いませんよ
(onaka ga ippai nara, muri shite tabenakute mo kamaimasen yo)
Karnın toksa, zorla yemek zorunda değilsin.

​

少しくらい遅れても構いませんよ
(sukoshi kurai okurete mo kamaimasen yo)
Biraz geç kalsan da sorun değil.

​

​