Türkçe Cümleler:

Onunla her karşılaştığımda nefretim artıyor.

Markete her gittiğim de cips alıyorum.

​

Kullanımı:

Fiil (sözlük hali) + たびに

İsim + の + たびに

​

Japonca Örnekler:

​

父は外国に行くたびに、たくさんおみやげを

買ってきてくれる。
(Chichi wa gaikoku ni iku tabi ni, takusan omiyage wo

katte kite kureru)
Babam her yurt dışına gittiğinde, bol bol hediyeler alır.

​

YouTubeを見るたびに、広告が表示されるのはうんざりだ。
(YouTube wo miru tabi ni, koukoku ga hyouji sareru no wa unzari da)
YouTube’a her baktığımda, reklamların çıkması bıktırıcı.

​

ミスをするたびに部長にしかられる。
(Misu wo suru tabi ni, buchou ni shikarareru)
Hata yaptıkça bölüm müdürü tarafından azar işitiyorum.

​

引越しのたびに荷物が増える。
(Hikkoshi no tabi ni nimotsu ga fueru)
Taşınırken her seferinde eşyalar artıyor.

​

旅行のたびに、新しい写真を撮る。
(Ryokou no tabi ni, atarashii shashin wo toru)
Her seyahate çıktığımda, yeni fotoğraflar çekerim.