Anlamı: Yapar yapmaz..

​

Not 1: Sadece geçmiş fiillerde kullanılır

Not 2: とたんに şeklinde de gelebilir

​

Kullanımı:

Fiil (geçmiş zaman hali) + とたん

​​​

Örnekler:

​

家を出たとたん、雨が降ってきた。
(ie wo detatotan, ame ga futte kita)
Evden çıkar çıkmaz yağmur yağmaya başladı.

​

二人は、出会ったとたんに、恋に落ちたそうです。
(futari wa, deatta totan ni, koi ni ochita sou desu)
İkisi, tanışır tanışmaz aşık olmuşlar

​

犯人は警官の姿を見たとたん、逃げ出した。
(hannin wa keikan no sugata wo mita totan, nigedashita)
Suçlu, polisi görür görmez kaçtı

​

疲れていたので、ベッドに入ったとたん、眠ってしまった。
(tsukareteita node, beddo ni haittatotan, nemutteshimatta)
Yorgundu, bu yüzden yatağa girer girmez uyuyakaldım.