Anlamı: Cümleye "rağmen" anlamı katar.

 

Sadece Na-Sıfatları ve İsimlerle kullanıldığında araya な gelir.. Gerisinde olduğu gibi cümlenin sonuna gelir.

​

かんたん＞かんたんなのに

がくせい＞がくせいなのに

​

Japonca Örnekler:

​​

早く起きたのに、遅刻した。
(hayaku okita noni, chikoku shita)
Erken kalkmama rağmen geç kaldım.

​

勉強したのに、テストは悪かった。
(benkyou shita noni, tesuto wa warukatta)
Ders çalışmama rağmen sınav kötü geçti.

​

高いのに、すぐ売れた。
(takai noni, sugu ureta)
Pahalı olmasına rağmen hemen satıldı.

​

暑いのに、窓を開けない。
(atsui noni, mado wo akenai)
Sıcak olmasına rağmen pencereyi açmıyor.

​

静かなのに、うるさい人がいる。
(shizuka na noni, urusai hito ga iru)
Sessiz olmasına rağmen gürültü yapan biri var.

​

便利なのに、あまり使われない。
(benri na noni, amari tsukawarenai)
Kullanışlı olmasına rağmen pek kullanılmıyor.

​

学生なのに、お金がない。
(gakusei na noni, okane ga nai)
Öğrenci olmasına rağmen parası yok.

​

初心者なのに、とても上手だ。
(shoshinsha na noni, totemo jōzu da)
Acemi olmasına rağmen çok iyi.

​