Anlamı: ..aksine

​

Kullanımı:

İsim + にはんして

İsim + にはんして + İsim

​

Örnekler:

​

予想に反して、試験はとても難しかった。
(yosou ni hanshite, shiken wa totemo muzukashikatta)
Beklentimin aksine sınav çok zordu

​

両親の意に反して、彼らは結婚した。
(ryoushin no i ni hanshite, karera wa kekkon shita)
Anne babalarının isteğine karşı gelerek evlendiler

​

それは法律に反することなので、私にはできません。
(sore wa houritsu ni hansuru koto na node, watashi ni wa dekimasen)
Bu yasalara aykırı bir şey olduğu için, benim yapmam mümkün değil

​

期待に反する判決だったので、国民の間に不満が広がった。
(kitai ni hansuru hanketsu datta node, kokumin no aida ni fuman ga hirogatta)
Beklentiye aykırı bir karar olduğu için halk arasında

memnuniyetsizlik yayıldı