まるで〜ようだ

Türkçe Cümleler:

Tıpkı bir goril gibi.

Tıpkı bir Japon gibi konuşuyor.

​

Kullanımı:

まるで + İsim + のようだ
まるで + İsim + のような + İsim
まるで + İsim + のように + Fiil / İ Sıfatı

​

Örnek Cümleler:

​

Aliさんはまるで日本人のように日本語を話す。
(Ali-san wa marude nihonjin no you ni nihongo wo hanasu)
Ali, sanki bir Japon gibi Japonca konuşuyor.

​

Ahmetさんとのデートはまるで夢のような時間だった。
(Ahmet-san to no deeto wa marude yume no you na jikan datta)
Ahmet ile buluşma, sanki bir rüya gibi bir zamandı.

​

うちの夫は一人で何もできないし、まるで赤ちゃんのようだ。
(uchi no otto wa hitori de nani mo dekinai shi,

marude akachan no you da)
Benim kocam tek başına hiçbir şey yapamıyor ve sanki bir bebek gibi.

​

彼女が買いた犬の絵は本当に素晴らしい。

まるで生きているようだ。
(kanojo ga kaita inu no e wa hontou ni subarashii.

marude ikite iru you da)
Onun çizdiği köpek resmi gerçekten harika. Sanki canlıymış gibi.